第十四章

    科拉走下火车时身穿一件黑衣服，看上去高高的，头上戴着一顶黑帽子，脚穿黑色的鞋袜，举止有些不够自然。等搬运工把皮箱放在了车上，我们便上路了，走了好几英里远我俩谁也没有什么话说。

    “你为什么不告诉我她死了？”

    “我不想让这件事使你烦心，再说我也忙得不可开交。”

    “我现在感觉很不好，科拉。”

    “为什么？”

    “你不在时我出去逛了一趟，北上去了弗里斯科。”

    “你为何对此感觉不好呢？”

    “我不知道。你远在衣阿华，母亲快不行了，等等，而我在弗里斯科却玩得很开心。”

    “我不明白你为何要感觉不好。你去了我很高兴，要是我想得周到的话，临走前也会让你去的。”

    “咱们丢了一些生意，我关店了。”

    “这没什么，咱们还会找回来的。”

    “你走了之后，我整天烦躁不安。”

    “哎，天哪，你去就去了，我不在乎的。”

    “我想你这次去一定很不开心，是吗？”

    “不是很令人愉快，但不管怎样，总算结束了。”

    “咱们到家后我会让你好好喝一杯的。我搞到了一些好酒，专门给你带了回来。”

    “我一点儿也不想喝。”

    “会让你打起精神来的。”

    “我不再喝酒了。”

    “不喝了？”

    “我以后告诉你为什么，说来话长。”

    “听你的口气，似乎你家里发生了好多事。”

    “没有，什么也没有发生，只有葬礼，但我有好多话要和你说。我想从现在起咱们的日子会过得快活些。”

    “哎，看在上帝的份上，告诉我怎么回事？”

    “现在不说。你见到你的家人了吗？”

    “问这干啥？”

    “哎，我是说你玩得开心吗？”

    “还好，一个人憋在家里的话总不会比这更开心。”

    “我敢肯定你一定玩得很开心，也很高兴你能和我说实话。”

    我们回到酒馆时，看见门前停着一辆车，里面坐着一个人。此人傻嘻嘻地笑着下了车，是肯尼迪，那个在卡茨办公室工作的家伙。

    “你还记得我吗？”

    “我当然记得你，进来吧。”

    我们把他带进去后，科拉把我拉进了厨房。

    “这可是不祥之兆，弗兰克。”

    “你这话怎么讲？”

    “我也说不上来，但我感觉得到。”

    “还是让我和他谈谈的好。”

    我回到他那儿，科拉给我们拿来一些啤酒后便走开了，没一会儿我便开始谈正经事。

    “你还给卡茨干吗？”

    “不，我离开他了。我们之间发生了点争吵，因此我离开了他。”

    “你现在在干什么？”

    “无所事事。事实上，我到这偏远的地方来见你也正是为了这事。此前我曾来过两次，但没有人在家。这一次我听说你回来了，因此就一直呆在附近等着没走。”

    “有什么我能做的，尽管说。”

    “我在想你是否能给我点钱。”

    “你要什么都成。当然了，我手头不放很多的钱，但五六十元要是管用的话，我会很高兴地送给你。”

    “我原指望你会多给我一些。”

    他脸上仍旧露着笑容，但我想不能再这样虚虚实实地搪塞下去，应该摸清他的真实意图。

    “好了，肯尼迪，到底什么事？”

    “我告诉你怎么回事。我离开了卡茨，可那份材料，就是我替帕普达基斯夫人写的那份，仍旧放在档案里，明白吗？既然我是你的朋友，以及其他等等，我知道你不会希望把这种东西随便乱放，因此我就拿了过来。我想也许你愿意把它收回去。”

    “你指的是她称之为招供的那一派胡言乱语吗？”

    “是的。当然了，我知道它没什么大不了的，但我想你也许愿意把它收回去。”

    “你想要多少？”

    “你愿意给多少呢？”

    “喔，我也不知道。正如你所说的，它没什么大不了的，但花一百元把它收回来还是可以的。没说的，这个数我愿出。”

    “我琢磨着这东西该值更多的钱才是。”

    “是吗？”

    “我原指望能得到两万五千元。”

    “你是不是疯了？”

    “不，我没有疯。你从卡茨那儿得到一万元。这个店也一直在赢利，我想挣了能有五千元吧。再有，就房地产一项，你能从银行得到一万元，帕普达基斯置办它花了一万四，这样看来你能得到一万。这些算下来，有两万五千元。”

    “就为了收回那东西，我会让你剥得一干二净？”

    “值的。”

    我并没有动一下，但我一定是眼神忽闪了一下，因为他突然从口袋里掏出一只自动枪并瞄向了我。

    “别找事儿，钱伯斯。我并未把那东西带在身上，这是其一。再者，如果你要是找事儿的话，我会让你吃枪子儿的。”

    “我没找任何事儿。”

    “嘿，你最好别找事儿。”

    他把枪不停地瞄向我，而我则不停地看着他。

    “我猜想只有按你说的办了。”

    “没什么猜不猜的，我就知道会是这样。”

    “但你说的数也太大了。”

    “说下去，钱伯斯。”

    “我们从卡茨那儿得到一万元，这不假，这笔钱还在。这个店赚了能有五千元，但过去这两周我们花掉了一千元。她去外地给母亲置办丧事，我也外出了，正因为这样我们才一直没营业。”

    “说下去，别停。”

    “房地产我们拿不到一万。就目前这个形势，我们连五千都拿不到，或许能拿到四千。”

    “说下去。”

    “好吧，一万、四千、四千。加在一起一万八。”

    他冲着枪管咧嘴笑了笑，然后站直了身子。

    “好吧，就一万八。明天我给你打电话，看你是否把这笔钱准备好了。如果准备好了，我会告诉你怎么做。如果没有准备好，那份材料可就转给萨基特了。”

    “条件很苛刻，可也只有按你说的办了。”

    “那明天十二点，我给你打电话。这段时间足够你跑趟银行了。”

    “好吧。”

    他退到门口，枪仍然瞄着我。当时正是傍晚时分，天刚刚开始转黑。他往外退的时候，我倚靠在墙上，显出十分垂头丧气的样子。当他出门出了一半时，我突然把店牌灯拉亮，灯光直射他的双眼。趁他摇晃不定的时候，我狠狠地教训了他一顿。他倒下了，我骑在了他的身上，把枪从他手中给夺了过来，扔进餐厅，然后又把他猛揍了一顿，拽进了餐厅并一脚把门关上。科拉正站在屋里，原来她一直都站在门那边偷听。

    “把枪拿起来。”

    她拾起枪站在那里，我把他抱起来扔到一张桌子上，让他坐起来，然后又把他痛打了一顿。他昏过去后，我取来一杯水倒在他脸上，等他一醒过来，又把他痛打一顿，直到他的脸肿胀得像生牛肉一样，而他则像足球比赛到了最后一刻钟放声大哭的孩子似的，我才住了手。

    “打起精神来，肯尼迪，马上和你的同伙通电话。”

    “我没有同伙，钱伯斯。我发誓，我是惟一知道——”

    我又把他接了一顿，然后我们重新开始。他总是说没有什么同伙，因此我便反扭他的手臂使他动弹不得，然后使劲往下压。

    “好吧，肯尼迪，如果你坚持说没有同伙，那我就把它掰断。”

>
本章未完，点击下一页继续阅读